美国国会听证 推动中国网络自由(图)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】2006年2月15日,美国国会众议院两个委员会联合举行主题为“互联网在中国:自由的工具还是压制的工具”听证会,美国四大网络公司古狗、雅虎、微软和思科因向中共屈服而在听证会上受到国会议院的严厉质询。遭遇中共暴力袭击的法轮功学员李渊专程从亚特兰大赶来参加听证会。当美国加利福尼亚州民主党议员罗拉巴克(Dana Rohrabacher)在听证会上介绍李渊的经历时,会场给予热烈鼓掌。罗拉巴克称李渊为“美国的自由英雄”。


法轮功学员李渊多次起立,向报以热烈掌声的现场国会议员和所有与会者致谢

听证会连续进行了七个多小时,美国C-SPAN电视台全程录像并向全国转播。这次听证会受到全球瞩目,在此之前,美国和西方各大主流媒体纷纷报道其背景。共有二十几位来自美国两大政党的国会众议员出席听证会,人数之多为近年来的听证会所罕见。

向李渊报以热烈掌声

李渊博士专程从亚特兰大赶来参加听证会,他脸上和眼睛周围的伤口仍没有愈合。李渊2月8日在美国亚特兰大家里遭持枪的中共流氓特务暴打袭击,两部手提电脑被抢走。

罗拉巴克议员说,“李渊先生,你是美国的自由英雄。”

罗拉巴克随后盯着在场的美国行政官员说,“你们不得不在李渊先生和一个流氓政权之间做出选择。”


法轮功学员李渊博士被美国加利福尼亚州民主党议员罗拉巴克(右下)誉为“美国的自由英雄”

李渊多次起立向报以热烈掌声的现场国会议员和所有与会者致谢。在整个过程中,电视直播画面上一直播放着李渊遭持枪歹徒袭击,脸上缝15针的照片。

四网络公司受严厉质询

在这次主题为“互联网在中国:自由的工具还是压制的工具”听证会上,古狗、雅虎、微软和思科美国四大网络公司都派代表在国会议员面前提供证词。

雅虎披露中国记者师涛的身份,师涛随后因在天安门事件周年纪念日传送宣传民主的电子邮件而被判处10年徒刑,雅虎因此成为人权团体讨伐的对象。雅虎高级主管卡拉汉(Michael Callahan)在听证会上说,他们对异议人士因为表达自己的观点而受到惩罚感到遗憾。但是为了做生意,他们必须要遵守中国的法律。

他的这一解释受到此次听证会的发起人国会众议院国际关系委员会副主席克里斯•史密斯(Christopher Smith)议员的质问。史密斯问道,“如果纳粹秘密警察半个世纪前问安弗兰克藏在什么地方,正确的回答难道应该是按当地的法律把相关信息提供给纳粹吗?”史密斯议员说,“任何罪行都有受害者。我们必须站在受压迫者一边,而不是站在压迫者的一边。”

古狗公司的网站因删除了有关法轮功、西藏和其它北京视为敏感话题的检索结果而受到谴责。古狗公司的公司传播和公共事务部副总裁埃利奥特•施拉格(Elliot Schrage)解释说,古狗向中国政府让步,同意某些政治上敏感的信息受到过滤,古狗公司自己也不愿意看到这样的情况发生。

美国国会众议员人权委员会主席汤姆•兰托斯议员称这些公司显然缺乏社会责任感。“他们不是利用他们的权力和创造力把公开的自由言论带给中国,相反却为了利益,屈从于北京蛮横无耻的要求。”


美国国会众议员人权委员会主席汤姆.兰托斯议员

兰托斯质问出席听证的四家网络公司的代表,“你们在中国的可恶的行动是一种耻辱。我实在不理解你们公司的领导夜里怎么能睡得着?”这几句话被美国各大媒体广泛引用。

史密斯议员说,“我认为支撑极权政党的最主要的两个支柱就是秘密警察和舆论宣传。然而这四家公司竟为了经济利益,帮助中共政权支撑这两个支柱。传播独裁政权的信息,以无数种方式协助秘密警察大规模压制人民。”


此次听证会的发起人国会众议院国际关系委员会副主席克里斯.史密斯(christopher smith)议员

史密斯质问,“难道商业公司应该通过与腐败残酷的秘密警察合作,配合践踏最基本的人权的法律从而使残暴的独裁政权得以延续吗?”

雅虎公司代表卡拉汉说,雅虎公司感到“非常烦恼”的是,它不得不遵守中国的法律。

古狗公司代表施拉格说,该公司决定过滤中国搜索引擎的举动“并非是令我们感到自豪,或我们热切渴望去做的。我们认为,我们的做法最终将使中国用户受益”。

美国兰托斯议员针对这些公司的矛盾证词说,“将来,当在搜索引擎中输入‘矛盾修饰法’这个词的时候,你会找到古狗、雅虎、微软和思科。国会寻求的是真正有骨气、有意愿抵抗极权政党提出的无礼要求。”

亚太小组委员会主席詹姆斯•利奇(James Leach)说,“中国宪法明文规定保护中国公民的言论出版自由,任何对这些宪法赋予的权利加以限制都应该公开立法,透明运用。被中共官员强加的这些限制常常连带着‘社会稳定’‘国家安全’‘暴乱’等不清楚的概念。”

在两个多小时的第二轮听证中,四家公司的代表在十几位国会议员的轮番质问下,多次表情尴尬,他们都没有对议员的提问作出直接回答。

一些与会者对中共胁迫美国公司的丑恶行为感到气愤。中共用利益让人放弃尊严,损害人类社会文明的做法令美国社会哗然。

中共加强打压异见

史密斯议员说,到目前为止,有49名网络异见人士和32名新闻记者被中共监禁只是因为他们在互联网上张贴批评这个政权的信息。但这很可能只是冰山一角。

利奇议员说,“在过去的一年里,中共一直在加强压制和控制网路上的政治讨论。中共官员的行为不仅对中国有影响,而且也使因特网这个自由即时交流信息的世界范围的论坛深受影响。我们必须警醒,保护因特网最基本的作用,以免演变成为受政府操控的网络附属品。”

美国国务院负责国际传播和信息政策的副助理国务卿大卫•格罗斯(David Gross)在听证会上说,“中国领导人寻求在经济改革和政治异见之间画一条界线,然而这条界线只是个幻想。正如美国国务卿赖斯最近所说的‘很难告诉人们只能在工作场所思考,而不能在家里思考。’”

美国国务院亚太事务部高级顾问詹姆斯•凯斯(James Keith)说,“令人遗憾的是,中国领导层在过去的一年加剧了对互联网内容的监督,这给所有的因特网用户发送了一条冷酷的信息。”

美政府紧急应对

史密斯议员说,毫无疑问,不只是中国人,美国人也同样是中共审查制度的受害者。我认为我们的政府在这个重要领域应该发挥关键作用,全面推动和保护人权。

格罗斯(David Gross)在听证会上说,信息的自由流通最终对中国的进步和稳定是有利的。

史密斯议员为此特别提出“2006年全球网络自由法案”,以推动因特网的言论自由。这项法案将包括对美国一些种类的硬件和软件的出口限制,并且禁止在缺乏美国式的正当法律程序的国家安放电子邮件服务器及其它资产。

尼布拉斯加州国会众议员福坦贝利(Jeff Fortenberry)说,“这次听证会以后。我们再也不能像以往那样接受这种商业了。”

史密斯议员说,今天的听证只是一种不同的对话形式的开始,共同商讨美国高科技公司如何与美国政府和人权活动家合作推倒中国的巨大防火墙,以及美国最高水平的软件工程师如何能够运用他们的聪明才智开创出革新产品保护异见人士推动人权。

兰托斯说,“对所有公正的旁观者来说,这一点很清楚,如果我们国会不曝光他们与中共审查人员的勾结,这些公司就会继续同一个压制政权进行令人作呕的勾结。他们需要同我们站在一起,反抗在中国以及任何一个同他们做生意的国家的压迫。”

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

欢迎转载,转载请注明出处。